26 °C
 

à la une
Une nuit de terreur pour Halloween

Par Laura Bouaricha      27 octobre 2022 à 18h57


  Photo © Laura Bouaricha
«Trick or treat». À la nuit tombée, lundi 31 octobre, sorcières, vampires et autres monstres terrifiants partiront en quête des meilleures friandises. Gare à ceux qui n’auront rien à leur offrir. Du Liban aux États-Unis, en passant par la Dominique et le Mexique, et sans oublier Saint-Martin, comment se préparent les habitants ? Nous leur avons posé la question. Les festivités débutent dès ce week-end. À vos costumes !
Andrea Vargatosia va une année de plus pouvoir revivre la magie d'Halloween. Sa fille de 6 ans a prévu cette année deux déguisements ! D'abord, Emanuela va se glisser dans la peau de Raya, une guerrière solitaire. Tout au long de week-end, la petite fille va arpenter tous les événements qu'elle pourra ! Mais une fois tombée la nuit du 31, elle se métamorphosera en Dracula. «Nous avons prévu d’aller à la place de la Baie Orientale où à chaque Halloween, il y a une grosse fête pour les enfants avec de la mousse et les commerçants distribuent des friandises», explique Andrea.

Dans le quartier de Marigot, les marchands sont prêts à accueillir les plus abominables créatures d’Halloween pour un week-end coloré d’orange et de noir. Depuis la première semaine d’octobre, Kayla Marishaw, commerçante à Sugar Apple, se prépare à séduire les petits et grands monstres. Elle a concocté des crêpes araignées coulantes de sang au goût de fraise, ou encore une main Frankestein remplie de popcorn. Sans oublier les pirates borgnes qui ont fait tomber un œil dans sa monstrueuse citronnade. Si la jeune Kayla Marishaw «ne fête pas Halloween», elle compte bien participer à sa manière pour satisfaire les adeptes. Chez Tila Heidi, fondatrice de Bibou Decor, les commandes de ballons pour l’occasion sont également arrivées afin de faire frissonner les passants. De l’autre côté Ajay (prénom d’emprunt) a acheté plus de 100 pièces de costumes et décorations pour les clients qui se réservent des soirées tourmentées ce week-end. Mais alors comment les habitants et les visiteurs fêtent dans leur culture cette journée ? Micro-trottoir.

SAINT-MARTIN


Lorsqu’arrive Halloween, les idées affluent dans la tête de Chloé pour créer le déguisement parfait. Et le moins que l'on puisse dire, c'est que la jeune femme a des idées... originales. La dernière fois, elle s'est déguisée en tampons hygiéniques tandis que sa soeur avait enfilé un déguisement de serviette menstruelle. «Je n’avais pas idée que j’allais me déguiser, puis à quelques heures d'Halloween j’étais à fond dedans». Pour Chloé, Halloween est une bonne excuse pour donner vie à son imagination. «J’aime bien cette période». À Saint-Martin, tout le monde ne fête pas le 31 octobre. Mais quand il faut se déguiser, beaucoup répondent à l’appel ! Cette année, la jeune saint-martinoise souhaite se vêtir en clown triste coloré.

DOMINIQUE


Alexander est arrivé de Dominique en 2011. À cette période il découvre cette célébration particulière. «C’était phénoménal, les gens étaient déguisés. Je n’avais jamais connu l’esprit d'Halloween avant». Dans la culture dominiquaise, cette fête n’existe pas. «Halloween est un concept venu des États-Unis alors je n’ai pas grandi avec». Alexander se souvient, comme plusieurs habitants, s’être déguisé aux soirées à Soggy Dollar ou Tantra – ancienne boîte de nuit, en partie hollandaise. «Avec ma fille, on se peignait le visage en citrouille». Après cinq années sans participer à la fête, l’homme de 33 ans déguisera ses enfants cette année.

ÉTATS-UNIS


À contrario pour Angela, en visite à Saint-Martin, «il serait bizarre de ne pas fêter Halloween». C’est une occasion pour «s’amuser et sortir du quotidien avec les enfants qui frappent aux portes déguisés». C’est une tradition qu’elle fait perdurer depuis qu’elle est née. «J’ai passé des moments inoubliables durant cette fête». À l’instar d’un 31 octobre, «je suis allée toquer aux portes dans le quartier de mes grands-parents, nous gelions dehors mais on continuait notre soirée pour récolter le plus de bonbons possible. Lorsque nous avions fini la tournée du voisinage, mes grands-parents avaient préparé du chocolat chaud».

LIBAN


Au Liban, lieu de naissance de Tala, la coutume du déguisement existe bien mais c’est une tradition différente qui se cache derrière. «Nous avons la Sainte Barbara». Selon la légende, l’empereur Dioclétien a décidé de marier sa fille, Barbara, mais celle-ci a refusé. Elle a vécu martyrisée jusqu’à ce qu’elle trouve le moyen de fuir. «On dit qu’elle a réussi à s’échapper déguisée». Pour la célébrer, la tradition veut que la nuit du 3 au 4 décembre les enfants se déguisent et chantonnent une chanson en son honneur près des maisons. En guise de remerciements, les voisins offrent des friandises et de l’argent. «Chez nous, Halloween a une dimension commémorative et on offre des Katanif, une spécialité à base de blé». Il est rare au Liban d’associer la terreur avec la Sainte Barbara. C’est pour cela que Tala déguisera sa fille de 2 ans en abeille. «Elle est née à Saint- Martin. Avec cette double culture et donc ouverture d’esprit. Elle pourra choisir de fêter Halloween ou la Sainte Barbara, voire les deux.»

MEXIQUE


Tout comme Tala, dans la culture d’Isaac, Halloween est commémoratif. Originaire de Mexique, il évoque «el dia de los muertos» – le jour des morts. «Dans les cultures anciennes on commémorait les morts dernière semaine d'octobre jusqu’à début novembre», confie-t-il. Autrefois, plusieurs peuples comme les Mayas prenaient part à des célébrations similaires. «Lors de l’invasion des Espagnols, nous avons fusionné les traditions ancestrales qui se traduisent aujourd’hui par el dia de los muertos». Le jour des morts est célébré le 2 novembre. Il privilégie la mémoire à l’oubli des défunts. Le Mexique organise des grandes festivités à cet honneur. «Nous mettons des offrandes aux défunts sur un autel décoré avec des fleurs jaunes et oranges, de cempasúchil. Il y a des photos et des objets ou de la nourriture qu’ils ont aimés dans la vie. Nous pensons que le jour de novembre, ils viennent nous rendre visite.» Ni peine, ni tristesse, «il y a de la couleur, de la joie. Nous festoyons au lieu de pleurer car la vision de la mort ne représente qu’un pas vers une meilleure destinée. C’est comme célébrer une nouvelle fois la vie». Alors, après les offrandes, les enfants et adultes se déguisent et défilent dans les rues pour demander des friandises et remplir leurs «calaberas». Si Isaac ne prend plus part à cette célébration au vu de la connotation religieuse, le quarantenaire aime l’esprit joyeux qui s’y dégage et se déguise occasionnellement !

HAÏTI


Joan, d’origine haïtienne, est prêtresse de vaudou. Elle y baigne dedans depuis sa naissance. Toutes les années pour la Toussaint elle fête le Guédé. «Ce sont les esprits des morts et représente le bien et le mal», confie Joan. Ils sont guidés par les Barons, les premiers défunts à être enterrés dans un cimetière. Le plus connu est Baron Samedi et sa femme Grann Brigitte. Ils défilent en Haïti les 1er et 2 novembre à l’occasion de la fête des morts, mais sont célébrés du 29 octobre jusqu’au premier janvier. Lorsqu'arrive la cérémonie, les familles déposent des fleurs et allument des bougies. D’autres se réunissent et font la fête. Lors d’une commémoration ils demandent la protection... «sur ce que l'on veut, en bien ou en mal», indique Joan. Comme plusieurs habitants haïtiens de l’île, et pratiquants du vaudou, Joan va se réunir avec ses proches.

Dossier 1/3 Un Halloween gourmand !

En poussant les portes de l’association Cobraced, squelettes et citrouilles en papier accueillent les visiteurs. Dans les locaux, adultes et enfants s’activent autour de différents ateliers. Pour ces vacances, Cobraced a organisé un «Halloween Spooky camp» (l’effrayant camp d’Halloween). Pendant deux semaines, les enfants effectuent...

Lire la suite
Dossier 3/3 Quatre films pour frissonner à Halloween

LA FAMILLE ADDAMS de Barry Sonnenfeld À Halloween, impossible de ne pas penser à la famille la plus bizarre du cinéma américain. Gomez et Morticia Addams vivent tranquillement avec leurs deux enfants dans un manoir hanté lorsque débarque le sosie de l’oncle Fétide, après avoir disparu pendant 25 ans dans le Triangle...

Lire la suite
Huit idées d\'activités pour les vacances

STAGE DE VOILE Le club de Friar’s Bay propose deux stages de voile du 23 au 27 octobre puis du 30 octobre au 3 novembre. Tarifs : 100€ la semaine en demi-journées et 180€ en journées complètes. Contact : 0690 71 29 98. COBRACED L’association Cobraced, basée à Concordia, accueille les enfants de...

Lire la suite
Dossier 2/3 La recette d\'Halloween : Les patates douces effrayantes

PRÉPARATION 1/ Lavez et pelez les trois patates douces puis coupez-les en larges rondelles d'environ 1 centimètre. 2/ Sculptez les yeux, la bouche (et le nez si vous êtes agile) sur les rondelles, comme pour une citrouille d'Halloween. Utilisez un couteau pointu pour tailler les formes et la pique à brochette pour retirer...

Lire la suite

vendredi 01 mars 2024

TÉLÉCHARGER >
Tackling 2024
1€= 1.083$   1$= 0.922€
Cotation Euro / Dollar le 04/03/2024 à 17:09

    les plus consultés

pharmacie de garde

Nous rappelons que la garde commence le samedi à 20h (sauf Samedis fériés) et se termine le Samedi suivant à 08h.


médecin de garde

dernières vidéos

Sensibilisation aux risques sismiques à QO

Caraïbes - Plongée confidentielle dans les eaux de l'île de Saint-Martin

    bateaux de croisière

    Aucun bateau aujourd'hui