Depuis six mois, plusieurs chauffeurs de bus doivent aussi desservir le quartier de Concordia, devenu presque le chef-lieu administratif de Saint-Martin. Le regroupement des différents services publics amène la population à s’y déplacer en nombre. Mais les bus n’y trouvent pas leur compte, à part le matin. Ils éprouvent des difficultés à s’emparer de ce nouveau circuit, et à suivre les consignes de la Collectivité, ce qui favorise les conducteurs illégaux nommés «gypsys», déjà bien installés.